| Suite des textes au fur et à mesure |
| Fin |
Ce texte de Du Bellay traite d'un voyage à Rome.
du Bellay regrette son voyage à Rome. (Les Regrets, 1558)
sensibilité humaniste
Temps: Antiquité au XVIème siècle
Recours à l'humanisme
Thème: découverte d'un peuple, langue, coutume et terre.
voyages forment l'homme
c'est la mélancolie (mélan: noir ; colie: bile)
séjour à Rome pesant
Bilan - Voyage avec bcp d'éspèrance
revenu avec bcp de connaissances.
Pb: En quoi ce texte est une bonne illustration du mouvement humaniste?
-ton déçu, dépité
- attribution à l'Antiquité
-ton inquiet mais tout n'est pas question de temps
-univers restreint et humble
-humilité, sévérité
Feu (v.4) = chaleur matériel complète la chaleur humaine
maison protégée, close
un écrin: vision qui se resserre puis s'élargit de + en +.
- un tercet: désir de retourné à ses racines.
- une diérèse # une synérèse
- il préfère l'authentique, naturel au tape l'oeil romain
- 2 comparaisons: 1 égalité et 1 supériorité
- nostalgie mise en valeur par figures de styles (anaphore)
- les tercets insistent sur ce qui lui manque
- évocation précise (toit en ardoise)
- fait vivre les lieux qu'il nommme (mon pauvre village) il se les approprie
du coup, poésie = célébration lyrique de son village.
du Bellay regrette son voyage à Rome. (Les Regrets, 1558)
sensibilité humaniste
Temps: Antiquité au XVIème siècle
Recours à l'humanisme
Thème: découverte d'un peuple, langue, coutume et terre.
voyages forment l'homme
c'est la mélancolie (mélan: noir ; colie: bile)
séjour à Rome pesant
Bilan - Voyage avec bcp d'éspèrance
revenu avec bcp de connaissances.
Pb: En quoi ce texte est une bonne illustration du mouvement humaniste?
-ton déçu, dépité
- attribution à l'Antiquité
-ton inquiet mais tout n'est pas question de temps
-univers restreint et humble
-humilité, sévérité
Feu (v.4) = chaleur matériel complète la chaleur humaine
maison protégée, close
un écrin: vision qui se resserre puis s'élargit de + en +.
- un tercet: désir de retourné à ses racines.
- une diérèse # une synérèse
- il préfère l'authentique, naturel au tape l'oeil romain
- 2 comparaisons: 1 égalité et 1 supériorité
- nostalgie mise en valeur par figures de styles (anaphore)
- les tercets insistent sur ce qui lui manque
- évocation précise (toit en ardoise)
- fait vivre les lieux qu'il nommme (mon pauvre village) il se les approprie
du coup, poésie = célébration lyrique de son village.
COMMENTAIRE
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !
Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?
Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :
Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la doulceur angevine.
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !
Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?
Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :
Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la doulceur angevine.
Heureux qui comme Ulysse, Du Bellay
By
